Απόκρυψη αεροπορικών βάσεων, εργοστασίων και εγκαταστάσεων στο Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο

Είναι Φεβρουάριος, 1942. Οι οθόνες του ναυτικού των ΗΠΑ  ακολουθούν μόνο ένα ιαπωνικό υποβρύχιο  έξω από το Σαν Φρανσίσκο. Μερικές νύχτες αργότερα, ένα ιαπωνικό υποβρύχιο βρίσκεται στην επιφάνεια ανοικτά των ακτών της Σάντα Μπάρμπαρα και "ρίχνει" σε εγκαταστάσεις αποθήκευσης πετρελαίου. Με τις αναμνήσεις του Περλ Χάρμπορ από τον περασμένο Δεκέμβριο ακόμη νωπές, η απειλή μιας ιαπωνικής εισβολής είναι προφανής.

Ο υπολοχαγός στρατηγός John L. De Witt, επικεφαλής της Δυτικής Διοίκησης Άμυνας. Είναι επιφορτισμένος με το δύσκολο έργο για την εφαρμογή της «παθητικής άμυνας» για όλες τις ζωτικής σημασίας εγκαταστάσεις κατά μήκος της ακτής του Ειρηνικού.
Πτήσεις πάνω από καμουφλαρισμένες περιοχές έχουν δοκιμαστεί θετικά καθώς οι πιλότοι δεν ήταν σε θέση να προσδιορίσει τις βάσεις, τα εργοστάσια και τις εγκαταστάσεις. Σύντομα η ίδια εντολή εφαρμόστηκε και σε άλλες περιοχές των ΗΠΑ.

In English 

t's February, 1942. monitors the Navy U.S.  follow only a Japanese submarine outside San Francisco . Some nights later , a Japanese submarine located in the surface off the coast of Santa Barbara and"Throws" at facilities storing oil . With the memories of Pearl Harbor in December last year still fresh , the threat of a Japanese invasion are obvious .

The Lieutenant General John L. De Witt , head of implementation of " passive defense " for all vital installations along the Pacific coast .
Flights over camouflaged areas have tested positive since the pilots were unable to identify the bases , their factories and plants . Soon the same command and applied to other areas of the U.S. .